Acerca de Roderer de Guillermo Martínez

Resumen en español:

Este estudio sobre Acerca de Roderer (1992) de Guillermo Martínez
(Argentina, 1962) intenta señalar los principios constructivos de esta temprana
producción novelística, a la luz de una posible poética espigada de sus ensayos,
para dar cuenta de su estilo narrativo. Se destaca la relevancia del tema del misterio
de iniquidad concretado como soberbia intelectual, en un espacio-tiempo de
producción signado por la trivialidad. Esta nouvelle es una construcción alegórica
que sustenta un mundo ficcional de líneas simples y armónicas, en las que la razón
poética, desde una nueva sensibilidad, aporta nuevo significado al misterio a través
de "revisitaciones" a los grandes textos literarios.

Resumen en español:

The present study about the novel Acerca de Roderer (1992) by
Guillermo Martínez (Argentina, 1962) attempts to point out the construction principles
of this early novelistic production in order to account for the narrative style, in light of
a possible poetics gleaned from the author’s essays. This paper underlines the
significance of the iniquity mystery theme materialized as intellectual hubris, in a
production time-space marked by triviality. This nouvelle is an allegorical construction
which holds a fictional world characterized by simple and harmonics lines in which,
from a new sensitivity, the poetic ratio provides new meaning through “re-visitations”
to the great literary texts.