Ergonomía

Resumen en Español:

El conocimiento y la aplicación de los principios ergonómicos en la práctica
de la odontología traen consigo beneficios no sólo para el profesional
sino también para sus auxiliares y para sus pacientes, que se benefician
de un trabajo bien organizado, eficiente y a un coste compatible
con los intereses de todas las partes.
Uno de los aspectos en los que la ergonomía ha aportado más a la odontología es la economía de movimientos y tiempos. En este trabajo se revisan los principios ergonómicos fundamentales sobre sistematización del trabajo, economía de tiempo y movimientos aplicables en el ejercicio de la profesión odontológica.

Resumen en Inglés:

The knowledge and application of ergonomic principles in dental practice
brings benefits not only for the professional but also for his assistants and
their patients, who benefit from a job well organized, efficient and cost consistent with the interests of all parties.
One aspect in which the ergonomics has contributed more to dentistry is
regarding movement economy and time. In this paper we review the fundamental ergonomic principles systematization of work and time and motion
economy applied in the practice of dentistry.

Resumen en Portugués:

O conhecimento e aplicação de princípios de ergonomia na prática odontológica traz benefícios não só para o profissional, mas também para os
seus assistentes e seus pacientes, que se beneficiam de um trabalho bem organizado, eficiente e de custo compatível com os interesses de todas as partes.
Um aspecto em que a ergonomia tem contribuído mais para odontologia
é sobre economia de movimento e tempo. Neste artigo apresentamos
uma revisão fundamental ergonômico princípios sistematização do trabalho
e economia de tempo e de movimento aplicado na prática da odontología.